[Entretien étudiant international vol.1] Park Soo Hee (Corée du Sud)

Le déclencheur est une tempête...
Université de Kyunggi Faculté des sciences humaines Département de langue et littérature japonaises Park Soo Hee

Elle a commencé à apprendre le japonais par elle-même parce qu'elle aimait [Arashi], puis s'est spécialisée en japonais à l'Université de Kyunggi en Corée, et étudie dans notre université depuis six mois.Nous l'avons interrogé sur ses raisons d'étudier à l'étranger et sur sa vie à Hirodai.

―Pourquoi avez-vous décidé d'étudier à l'étranger à l'Université d'Hirosaki ?
 
 Lorsque j'ai demandé à des amis et à des personnes âgées qui avaient étudié à l'étranger à l'Université d'Hirosaki il y a un an, ils m'ont recommandé l'Université d'Hirosaki.L'Université d'Hirosaki et l'Université de Kyunggi ont une longue histoire de coopération, et la quantité écrasante d'histoires, de documents et d'informations d'étudiants qui ont étudié à l'étranger jusqu'à présent a été le facteur décisif pour étudier à l'Université d'Hirosaki.Le manque d'informations m'a mis mal à l'aise.

 Immédiatement après avoir terminé le premier semestre de la troisième année, il est venu à Hiroshima.
 En plus des cours de japonais, il a également suivi des cours de littérature (Natsuko Ozaki), qui est sa majeure.

 

―Comment se passe votre cours de japonais ?
 
 Lorsque j'ai passé le test de classement en japonais, j'ai été jugé avancé, mais j'étais plus faible en lecture, en écriture et en kanji qu'en expression orale, j'ai donc demandé une classe intermédiaire supérieure.L'accent est mis sur la lecture et l'écriture.
Écrire était difficile !Choisir un thème est plus difficile que d'écrire.
 En japonais, les kanji et les mots honorifiques, et même parmi les mots honorifiques, les mots honorifiques sont difficiles.A cette époque, j'avais du mal à utiliser les titres honorifiques disponibles sur place.

 J'ai commencé à apprendre le japonais par moi-même quand j'étais en XNUMXe année et j'adore Arashi !
J'ai commencé par bonjour, bonjour, ravi de vous rencontrer, et j'ai beaucoup regardé le drame et je l'ai mémorisé.C'est du japonais que vous pouvez entendre.
Même maintenant, le dialecte Tsugaru vient naturellement à mes oreilles, donc j'ai l'impression que je prends petit à petit mon accent (rires).

 

―Comment est la vie à Hirosaki ?
 
 Le jour où j'ai acheté mon premier vélo, j'étais content de pouvoir aller à l'école à vélo au lieu de marcher.Contrairement à mes amis autour de moi, j'étais le seul à ne pas vivre dans la Maison internationale, mais dans la résidence universitaire.
 Parfois, j'ai l'impression que la nourriture est un peu salée, mais je m'y suis habituée.C'était étrange de voir autant de gombos dans les repas du dortoir.
 J'aime aussi sortir et manger beaucoup. Un magasin de hamburgers appelé [Pepe Kitchen] était délicieux.
 J'aime la cuisine japonaise et occidentale, mais la cuisine coréenne est la meilleure !J'aime aussi le kimchi, et bien sûr j'aime transmettre la culture coréenne.

 

-Qu'est-ce qui vous a surpris à Hongdae ?

 Pourquoi portez-vous un costume pour la cérémonie d'entrée ?
 En Corée, personne n'assiste à la cérémonie d'entrée, il n'y a pas de cours et s'il n'y a pas d'orientation, personne n'y assistera.Si je sors, j'irai en tenue décontractée.Vous serez présenté à votre professeur lors de l'orientation à une date ultérieure.
 Quand j'ai vu ma mère porter un kimono à Hongdae, j'ai cru que c'était la cérémonie d'entrée de ma mère ! ?J'ai été surpris.

 

-à l'avenir?

 J'aimerais devenir organisateur d'événements, mais ma première priorité est d'obtenir mon diplôme.Je ne sais pas si je dois choisir le Japon ou la Corée du Sud, mais j'aimerais faire un travail où je peux utiliser le japonais.
 Je me demande si les racines viennent des fans d'Arashi ?

Une photo à l'intérieur de l'université de Gyeonggi

 

 

 

―Aux étudiants d'Hirodai visant l'université de Kyunggi
 Suwon, où se trouve l'université Gyeonggi, n'a pas de grand festival comme Aomori, mais elle a une longue histoire culturelle et une cuisine délicieuse, avec de nombreux spectacles tels que des concerts.Il y a aussi une rue du poulet ~ Il faut une heure pour atteindre Séoul.
 Le dortoir est également entièrement équipé et un étudiant de Hongdae que j'ai rencontré à l'université de Kyunggi vivait dans le dortoir.Si vous en avez marre des repas en dortoir, nous vous conseillons la livraison !

 

 

―Pour les futurs étudiants internationaux

 Je veux que vous profitiez pleinement de votre court laps de temps.
 J'ai pu élargir mes horizons non seulement avec mes amis et l'université, mais aussi avec les volontaires de langue coréenne auxquels j'ai participé.
 De plus, j'aimerais que vous vous liiez d'amitié non seulement avec des gens de votre ville natale, mais aussi avec des étudiants internationaux d'autres pays, ce qui conduira sûrement à de bonnes expériences !

 

 

 

 

 

Merci à tous!
Suhi, qui a également participé au Hirosaki Neputa Festival, merci d'avoir pris le temps de nous interviewer avant de retourner au Japon.
Soyez un bon planificateur d'événements et revenez à Hirosaki.