Nagae Minami, Gumanitar fanlar fakulteti XNUMX-kurs
[Maqsad] La Frontera universiteti (Chili)
[Chet elda oʻqish davri] XNUMX-yil avgustidan XNUMX-yil dekabrgacha
Salom, men Nagae Minamiman, hozirda Chilidagi La Frontera universitetida o'qiyman.Universitet avtobusda Chili poytaxti Santyagodan sakkiz soat janubda, turli madaniyatlarga to'la shahar Temukoda joylashgan.
Men Chiliga talaba almashinuvi sifatida kelganimga ikki oy bo'ldi va bu semestr, talabalar namoyishlari tufayli, nihoyat, shu haftada ma'ruzalarimni boshladim.Shu o‘rinda bir narsani aytib o‘tmoqchimanki, bu universitetda boshqa hamkor universitetlar kabi til maktablari yoki kurslari yo‘q va boshqa mamlakatlardan kelgan almashinuv talabalarining XNUMX% Meksika, Ispaniya va Argentina kabi ispan tilida so‘zlashuvchilardir. hududdan.Sinf formati esa Yaponiyadan farq qiladi, asosan guruhda ishlash.Demak, maktab hayoti ancha og‘ir (kuladi).
Rostini aytsam, mening sevimli mashg'ulotim chet elga sayohat, lekin men ispan tiliga boshidan unchalik qiziqmasdim.Chet elga o'qishga ketganimda, mening oilam Meksikadan kelgan muhojir edi va men chegarani San-Diegodan kesib o'tishim mumkin edi. Tixuana, Meksika, men tez-tez tashrif buyuraman va men Meksikaning atmosferasi va madaniyatiga oshiq bo'ldim va men undan o'rganishni xohlayman.Shunday qilib, men faqat yarim semestr davomida ispan tili darslarini oldim, lekin men asosan o'zimni o'rgatganim uchun til bilimim etarli emas edi, hatto buni xushomadgo'y deyishga.Albatta, men almashinuv talabalari orasida eng ko'p gapira olmayman, lekin universitetda mahalliy bo'lmagan mamlakatlardan kelgan xalqaro talabalar uchun asosiy ispan tili sinfini ochganligi sababli, endi men yolg'iz sayohatga chiqa olaman.Men katta bo'lganman, lekin hatto xarid qilish dastlab kurash edi.Darvoqe, Chili ispan tili Ispaniyadagi ispan tilidan mutlaqo farq qiladi, lekin bu juda tez bo‘lgani uchun Janubiy Amerikada eng qiyini deyishadi (kuladi).
Hozircha men biroz qattiq yozganman, lekin chet eldagi o'qishim yaxshimi yoki yomonmi juda maroqli. Menimcha, "Lotin = quvnoq" degan tasvir bor, lekin men tasavvur qilganimdek.Ko'zlarimiz to'qnashsa, do'stdek bo'ladi.Aksariyat universitet talabalari, professorlar va keng jamoatchilik ingliz tilini bilmaydi, almashinuv talabalarining yarmi ham ingliz tilida gapira olmaydi.Tilni yaxshi bila olmasam ham, ko‘plab do‘stlar orttira olaman, ularning hammasi ham mening beso‘naqay tilimni tushunishga astoydil harakat qiladigan mehribon insonlar.Menimcha, qiziqarli narsalarni fotosuratlar orqali etkazish mumkin, shuning uchun men asosan biroz qattiqqo'l narsalarni yozdim.
O'ylaymanki, og'riq tufayli o'sishga va kuchayishga muvaffaq bo'ldim.Bu yerga kelganimdan afsuslanmayman.O'ylaymanki, ko'pchilik talabalar chet elda ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda tahsil olishadi, lekin men buni boshqalardan farqli narsalarni boshdan kechirishni xohlaydigan, lotin tiliga intilayotgan va ispan tiliga qiziqadigan talabalarga tavsiya qilaman! !
