Nisui Teramoto, XNUMXe jaar, Faculteit der Geesteswetenschappen en Sociale Wetenschappen
[Bestemming] Universiteit van Tria (Duitsland)
[Studieperiode in het buitenland] september XNUMX tot februari XNUMX
Hallo, dit is Midori Teramoto, een uitwisselingsstudent aan de Universiteit van Tria, Duitsland.Tria is een kleine stad in Zuid-Duitsland die ooit de hoofdstad was van het West-Romeinse rijk.Er is ook de kathedraal van Tria, de bisschoppelijke zetel, en ik denk dat het onweerstaanbaar is voor liefhebbers van geschiedenis en kerkarchitectuur!
Hier helpen mensen van de Japanse taalafdeling van Tria University je vanaf het moment dat je aankomt met verschillende dingen, zodat je de slaapzaal kunt betreden, kunt gaan winkelen en een korte introductie van de school kunt krijgen.Internationale studenten hebben ongeveer een maand de tijd om zich voor te bereiden voordat de lessen beginnen, en in die tijd krijgen ze informatie over steden en scholen, en er is ook een dagtocht naar de buitenwijken.
Wat betreft het leren van Duits, ik volg een klas genaamd DaF.De klas is A2, en hoewel het een klas is voor mensen die niet zo goed Duits spreken, praten we meestal in het Duits, niet alleen in de klas maar ook met internationale studenten.Veel internationale studenten om me heen kunnen Duits spreken, zelfs als ze de grammatica niet begrijpen.Ik ben zenuwachtig, maar ik slaag erin te praten.
Het probleem tegenwoordig is dat als je Engels spreekt, Duits grammaticaal en woordenschat door elkaar wordt gehaald. Ik gebruik geen woorden op middelbare schoolniveau, zoals drinken en schrijven, en soms verander ik de positie van de werkwoorden op een Duits-achtige manier, dus als ik met Mexicanen praat, vertalen Turkse mensen voor mij.Ik denk echter dat het feit dat de vorm van de woorden zelf vergelijkbaar is met het Engels, een voordeel is bij het leren van Duits.Als je eenmaal de grammatica enigszins kent, probeer ze dan eerst te gebruiken in plaats van de juiste vervoeging van werkwoorden en het geslacht van zelfstandige naamwoorden te onthouden!Dat is wat belangrijk is.Uitspraken en fouten worden gesignaleerd door docenten en tandempartners die elkaar lesgeven.Ik heb altijd een notitieboekje bij me, dus ik vraag ze om alles op te schrijven wat ik niet begrijp, zelfs als ze het langzaam zeggen of aantekeningen maken, of om het ter beoordeling op te schrijven.
Veel Duitsers en internationale studenten uit andere landen zijn leuk om mee te praten!Er zijn tijden dat ik me depressief voel vanwege mijn eigen incompetentie, maar als je aarzelt om in het buitenland te studeren, overweeg dan Duitsland als een optie!Als je echter in het buitenland gaat studeren, is het beter om zelf te kunnen koken!
2