🇨🇳广台大使【留学新闻】伊藤麻香，医学部第2学部健康科学系9年级

伊藤真香女士，医学院健康科学系二年级生

【目的地】国立台北教育大学（台湾）
【留学期间】2023年2月至2024年1月
【留学类型】合作大学长期留学

 

我从今年2月份开始在台湾台北教育大学留学。

这次，我想写的是第三学期末语文课间休息时去台湾南部垦丁的旅行。

首先，我的第三学期中文课于3月中旬结束。会有两周的休息时间，第四学期将于11月初重新开始。
这是我本学期的第三本教材，词汇和语法变得更加困难，所以我有更多的时间复习。当我听不懂一个单词或者语法很困难时，我会问我的日语学长和我的学伴朋友Gakuban。该课程包括两次演讲、一次口语测试和期末笔试。

 

两个演讲都是关于我最喜欢的休闲活动和最难忘的旅行。
我准备了PPT，写了稿子，练习了，虽然还有发音等很多问题，但我还是能做得很好。我很高兴听到我的语文老师说：“你比以前好多了！”

在口语测试中，学生观看三张图片并尝试自己创作并讲述一个故事。我决定谈谈我的经历。我当时很紧张，记不太清了，但我想我还是能够一一说完，没有任何问题。

笔试有很多重复题，比如课堂练习题、作业题，我因为上课、复习得当而能够解决。然而，最后有一个写作问题，学生看三张图片并创作一个故事，然后想象第四张未绘制的图片来完成这个故事。就是这样。

我为了作业练习了几次，但是非常困难，因为图片完全不同，我必须使用我学过的语法。
如果你正在考虑在这所大学留学，我认为你应该多练习写作和口语。

 

完成第三学期的语文课后，我不再感到不愿意说话和写作。然而，这并不意味着我能理解所有的事情，还有很多单词和语法我不知道，所以这是一个让我想继续学习的学期。

 

接下来我会写我的台南（垦丁）三天两夜之旅。我和我的韩国朋友一起去的，他也是交换生和室友。
大致来说，我去了三个地方。 3. 恒春垦丁 1. 鹅鼻公园（台湾最南端） 2. 屏东国立海洋生物博物馆。

首先，由于我住在台北，所以我从台北乘坐两个半小时的高铁（子弹头列车）到南部的高雄，然后乘坐三个小时的巴士到达垦丁。
第一天，早上吃了蛋饼，晚餐就去恒春垦丁夜市吃。正如你在照片中看到的，非常美味。我觉得台湾真是一个美食之国^^

 

第二天，我们去了台湾最南端的鹅鼻公园。虽然风很大，但天气晴朗，海景很美。

 

每小时只有一趟巴士，所以我们错过了巴士，在巴士站等了很长时间，这时埃诺比比一家饮料店的经理倒车回来接我们俩，带我去了公园。这是一次神奇的邂逅，当地人非常友善，让我感到很幸福。
晚上，我一段时间以来第一次去渔港吃了生鱼片，然后去了附近的夜市，在大排档买了食物，和朋友在宾馆吃了。

 

第三天，我们向北前往新干线车站参观海洋生物博物馆。由于靠近大海，所以有很多不同的生物，所以很好玩。

之后，我搬回台北。

 

这次旅行给我带来的感受是，还有一个月的留学就要结束的悲伤，以及能够用中文和韩国朋友聊这么多的快乐。

我们是四月份认识的，当时我们根本无法交谈，必须使用翻译，但现在我们可以谈论各种各样的事情，包括愚蠢的故事和爱情故事，这让我很高兴。我有点一开始很紧张，但我还是顺利完成了。这也是一次让我很高兴认识她的旅行！

 

距离回日本还有不到一个月的时间，但我想在剩下的时间里尽我所能，让我在台湾的课程和生活不再有任何遗憾！
如果有更多的人因为我的文章而想去台湾留学，我会很高兴。