Nisui Teramoto, năm thứ XNUMX, Khoa Khoa học Xã hội và Nhân văn
[Điểm đến] Đại học Tria (Đức)
[Thời gian du học] Tháng XNUMX năm XNUMX đến tháng XNUMX năm XNUMX
Xin chào, đây là Midori Teramoto, một sinh viên trao đổi tại Đại học Tria, Đức.Tria là một thị trấn nhỏ ở miền nam nước Đức từng là thủ đô của Đế chế La Mã phương Tây.Ngoài ra còn có Nhà thờ Tria, nơi có tòa giám mục, và tôi nghĩ nó không thể cưỡng lại đối với những người yêu thích lịch sử và kiến trúc nhà thờ!
Tại đây, những người từ khoa tiếng Nhật của Đại học Tria sẽ giúp bạn nhiều việc từ khi bạn đến, vì vậy bạn có thể vào ký túc xá, đi mua sắm và nhận hướng dẫn đơn giản về trường học.Sinh viên quốc tế có khoảng một tháng để chuẩn bị trước khi các lớp học bắt đầu, và trong thời gian đó, họ sẽ được cung cấp thông tin về thị trấn và trường học, cũng như các chuyến đi trong ngày đến các khu vực lân cận.
Đối với việc học tiếng Đức, tôi tham gia một lớp gọi là DaF.Lớp học là A2, và mặc dù đây là lớp học dành cho những người nói tiếng Đức không tốt, nhưng hầu hết họ nói tiếng Đức không chỉ trong lớp mà còn giữa các sinh viên quốc tế.Nhiều sinh viên quốc tế xung quanh tôi có thể nói tiếng Đức ngay cả khi họ không hiểu ngữ pháp.Tôi lo lắng, nhưng tôi cố gắng nói.
Vấn đề ngày nay là khi bạn nói tiếng Anh, tiếng Đức bị lẫn lộn về mặt ngữ pháp và từ vựng. Tôi không sử dụng các từ cấp hai như uống và viết, và đôi khi tôi thay đổi vị trí của các động từ theo cách của người Đức, vì vậy khi tôi nói chuyện với một người Mexico, một người Thổ Nhĩ Kỳ phiên dịch cho tôi, nó trở thành một điều kỳ lạ .Tuy nhiên, tôi nghĩ rằng thực tế là hình dạng của các từ tương tự như tiếng Anh là một lợi thế trong việc học tiếng Đức.Khi bạn đã biết ngữ pháp ở một mức độ nào đó, thay vì nhớ cách chia động từ chính xác và giới tính của danh từ, hãy thử sử dụng chúng trước!Đó mới là điều quan trọng.Phát âm và lỗi sai được chỉ ra bởi các giáo viên và các đối tác song song dạy lẫn nhau.Tôi luôn mang theo một cuốn sổ bên mình, vì vậy tôi yêu cầu họ viết ra những điều mà tôi không hiểu ngay cả khi họ nói chậm, những ghi chú, v.v., và viết ra để xem xét.
Rất vui được nói chuyện với nhiều người Đức và sinh viên quốc tế từ các quốc gia khác!Có những lúc chán nản vì sự kém cỏi của bản thân, nhưng nếu bạn đang đắn đo về việc đi du học, hãy cân nhắc đến Đức như một sự lựa chọn!Tuy nhiên, nếu bạn chuẩn bị đi du học, có thể tự nấu ăn sẽ tốt hơn đấy!
2