🌸Посол Хиродай [Новости обучения за рубежом] Майка Ито, 2-й курс, факультет медицинских наук, медицинский факультет №9

Г-жа Майка Ито, студентка 2 курса факультета медицинских наук Медицинского факультета

[Направление] Национальный Тайбэйский педагогический университет (Тайвань)
[Период обучения за границей] с января 2023 г. по май 2 г.
[Вид обучения за границей] Долгосрочное обучение за границей в университете-партнере

 

Я учусь за границей в Тайбэйском педагогическом университете на Тайване с февраля этого года.

На этот раз я хотел бы написать о поездке в Кентинг на юге Тайваня, которую я совершил во время перерыва в уроках китайского языка в конце третьего семестра.

Во-первых, мой третий семестр по китайскому языку закончился в середине ноября. Будет двухнедельный перерыв, и в начале декабря снова начнется четвертый семестр.
Это мой третий учебник в этом семестре, и словарный запас и грамматика стали еще сложнее, поэтому у меня больше времени на повторение. Когда я не мог понять ни слова или грамматика была трудной, я спрашивал своих японских старшекурсников и своего друга по учебе по имени Гакубан. Занятие состояло из двух презентаций, устного языкового теста и письменного теста в конце семестра.

 

Было проведено две презентации о моих любимых видах отдыха и самых незабываемых поездках.
Я подготовил PPT, написал рукопись, потренировался, и хотя было еще много проблем, таких как произношение, я смог преуспеть. Я был рад услышать, как мой учитель китайского сказал: «Ты стал намного лучше, чем раньше!»

В тесте на разговорный язык учащиеся смотрят на три картинки и пытаются самостоятельно составить и рассказать историю. Я решил рассказать о своем опыте. Я нервничала и плохо все помню, но думаю, что смогла без проблем договорить одно за другим.

В письменном тесте было много повторяющихся вопросов, например, вопросов, которые практикуются во время занятий, и рабочих вопросов, поэтому я смог их решить, потому что посещал занятия и правильно проверял их. Однако в конце возникает проблема с письмом: учащиеся смотрят на три картинки и создают историю, а затем представляют четвертую картинку, которая не изображена, чтобы завершить историю. Вот что это было.

Я пару раз практиковалась в качестве домашнего задания, но это было очень сложно, потому что картинки были совершенно другие и мне приходилось использовать выученную грамматику.
Если вы подумываете об обучении в этом университете за границей, я думаю, вам следует много практиковаться в письме и разговорной речи.

 

с друзьями из школы

После окончания третьего семестра китайского языка я больше не чувствую нежелания говорить и писать. Однако это не значит, что я могу все понять: есть еще много слов и грамматики, которых я не знаю, поэтому этот семестр заставил меня захотеть продолжить обучение.

 

Далее я напишу о своей поездке на 2 ночи и 3 дня в Тайнань (Кэнтинг). Я отправился в эту поездку со своим корейским другом, который также является студентом по обмену и соседом по комнате.
Вообще говоря, я посетил три места. 3. Хэнчунь Кентинг 1. Парк Элуби (самая южная часть Тайваня) 2. Национальный музей морской биологии Пиндун.

Во-первых, поскольку я живу в Тайбэе, я два с половиной часа ехал на скоростном поезде (сверхскоростном поезде) из Тайбэя в Гаосюн на юге, а затем три часа ехал на автобусе до Кентинга.
В первый день утром мы ели яичные лепешки и ужинали на ночном рынке Хэнчунь Кэньдин. Как видно на фото, это было очень вкусно. Я думаю, что Тайвань — действительно страна изысканной еды ^^

 

На второй день мы отправились в парк Элуби, самую южную часть Тайваня. Несмотря на сильный ветер, погода была ясной и вид на море был прекрасен.

 

Автобус ходил только один в час, поэтому мы опоздали на автобус и долго ждали на остановке, когда менеджер питейного магазина в Энобиби дал задний ход своей машине и вернулся за нами обоими и отвез меня в парк. Это была чудесная встреча, местные жители были очень добры и сделали меня счастливым.
Вечером я пошел в рыбацкий порт и впервые за долгое время съел сашими, а затем пошел на ближайший ночной рынок, купил еды в продуктовом ларьке и поел ее с друзьями в гостевом доме.

 

На третий день мы направились на север, к станции Синкансэн, чтобы посетить Музей морской биологии. Так как море было близко, там было много разных существ, поэтому было очень весело.

После этого я вернулся в Тайбэй.

 

Во время этой поездки я чувствовал печаль от того, что мое обучение за границей закончится всего через месяц, и радость от того, что я могу так много говорить с моими корейскими друзьями только на китайском языке.

Мы встретились в апреле и тогда мы вообще не могли разговаривать и нам приходилось пользоваться переводчиком, но сейчас мы можем говорить о самых разных вещах, в том числе о глупых историях и любовных историях, что меня очень радует. сначала нервничал, но смог закончить без проблем. Это была поездка, в которой мне очень повезло, что я встретил ее!

 

До моего возвращения в Японию осталось меньше месяца, но я хочу сделать все возможное в оставшийся период, чтобы не сожалеть о своих занятиях или жизни на Тайване!
Я был бы рад, если бы благодаря моей статье больше людей захотели учиться за границей на Тайване.