[Verslag van een studie-ervaring in het buitenland] Hibiki Shimoyama, tweedejaarsstudent, Faculteit Geesteswetenschappen en Sociale Wetenschappen

~Ervaringen van studenten na het afronden van hun studieprogramma in het buitenland~


[Studiebestemming in het buitenland] Universiteit van Trier, Duitsland
[Studieperiode in het buitenland] Augustus 2025
[Type studie in het buitenland] Kortdurende studie in het buitenland aan een partneruniversiteit



Motivatie om in het buitenland te studeren

De belangrijkste reden waarom ik in het buitenland wilde studeren, was dat ik het leven in het buitenland wilde ervaren terwijl ik nog student was.
Vergeleken met werkende volwassenen heb ik meer vrije tijd, en de drempel om nieuwe dingen te leren aan de universiteit is lager, dus ik wilde van deze gelegenheid gebruikmaken om een ​​buitenlandse cultuur te ervaren.

Redenen om voor deze bestemming voor een studie in het buitenland te kiezen

Ik koos Duitsland als bestemming voor mijn studie in het buitenland omdat ik al lange tijd geïnteresseerd was in onderzoek dat met Duitsland te maken had.
Daarnaast wilde ik ook de Dom van Keulen met eigen ogen zien, iets wat ik tijdens mijn middelbareschooltijd in een geschiedenisboek had gezien.
Een andere reden was dat ik het gevoel had dat het klimaat er relatief koeler en aangenamer zou zijn dan in de zomer in Japan.

Hoe het is aan de universiteit waar ik in het buitenland studeer.

Tria University was groter dan Hirosaki University, maar omdat ik er tijdens de zomervakantie was, gaf de sfeer op de campus me een vergelijkbare indruk als die van Hirosaki University.
Bovendien spraken de meeste studenten en medewerkers Engels, waardoor ik ondanks mijn gebrekkige Duits toch goed kon communiceren. En bovenal was iedereen ontzettend aardig.

Er was een grote supermarkt vlakbij het studentenhuis waar ik verbleef, dus ik heb nooit problemen ondervonden met mijn dagelijkse boodschappen.

De bussen naar de universiteit en het stadscentrum reden ook ongeveer elke 15 minuten, dus rondreizen was geen probleem. Vertragingen kwamen echter regelmatig voor, dus ik vond het nodig om rekening te houden met een of twee extra bussen tijdens het reizen.

Aanbevolen evenementen en locaties

Zelfs binnen de stad Trier zelf kun je de Europese sfeer volledig ervaren. Er zijn talloze bezienswaardigheden, waaronder gebouwen uit de Romeinse tijd, de kathedraal van Trier en het geboortehuis van Karl Marx.


Gedenkwaardige dingen

Ik voelde sterk de behoefte om aandacht te besteden aan de spoorwegsituatie in het buitenland. Met name de verschillen tussen de Duitse en Japanse spoorwegen verbaasden me vaak.

Er waren bijvoorbeeld veel gedenkwaardige incidenten die je normaal gesproken niet in Japan meemaakt, zoals de eerste trein van de dag die vertrok zonder de deuren te openen en passagiers achterliet, herhaaldelijk vertraging oplopen en vervolgens te horen krijgen dat je naar een ander perron moest overstappen, waarna de trein uiteindelijk toch werd geannuleerd, of plotseling, terwijl de trein al in beweging was, te horen krijgen: "Deze wagon wordt bij de volgende twee stations losgekoppeld, dus ga alstublieft naar een andere wagon."

Zelfs de app met vertragingsinformatie was niet helemaal betrouwbaar, waardoor ik me pas echt realiseerde hoe groot het verschil is tussen Japan en andere landen.
Ik besefte echter dat het belangrijk is om van deze ervaringen te genieten, ook van het feit dat ik in het buitenland ben.

Aan de andere kant waren er ook veel attracties die uniek waren voor de regio. Bier in Duitsland was erg goedkoop, er was een grote variëteit en het smaakte heerlijk.
Omdat het in een regio vlakbij Frankrijk lag, konden we ook van wijn genieten.
Alcohol leidde vaak tot levendige gesprekken en bood mogelijkheden voor communicatie.

Bovendien heb ik naast het leren van de taal ook allerlei andere ervaringen opgedaan, zoals het bijwonen van concerten met muziekdozen in kerken, het bezoeken van nabijgelegen steden en het socialiseren tijdens barbecues en in bars. Deze studie in het buitenland was enorm waardevol, omdat ik niet alleen veel inspiratie heb opgedaan door het leren van Duits, maar ook door de interactie met de lokale cultuur en mensen.

 

Wat ik heb geleerd tijdens mijn studie in het buitenland en advies voor mensen die overwegen om in het buitenland te gaan studeren.

Ik realiseerde me dat het leren van een taal niet alleen draait om het memoriseren van woorden en grammatica, maar ook om het leren van communicatie en de cultuur zelf.
Natuurlijk is het niet iets wat je van de ene op de andere dag onder de knie krijgt. Maar het leren van een taal verbreedt je interesses en perspectieven en opent een hele nieuwe wereld, dus ik denk dat het de moeite waard is om er tijd in te investeren.
Tijdens mijn verblijf daar heb ik met veel mensen gesproken en besefte ik pas echt dat "taal een communicatiemiddel is om met mensen in contact te komen".

Wat ik studenten die overwegen in het buitenland te studeren wil meegeven, is dat het aanzienlijke voorbereiding en vastberadenheid vereist. De kosten voor reizen en verblijf zijn niet gering, dus ik vond het belangrijk om dit van tevoren goed met je familie te bespreken.
Ik heb echter zoveel waardevolle ervaringen opgedaan dat ik vond dat het de tijd en kosten absoluut waard was. Ik zou veel studenten zeker aanraden het eens te proberen.

 

*De faculteit en het studiejaar gelden zoals ze waren ten tijde van het studieprogramma in het buitenland.