[Sakura Science Plan-rapport] Internationale uitwisseling op het gebied van baanbrekend onderzoek naar hernieuwbare energie

　弘前大学北日本新エネルギー研究所では，国立研究開発法人科学技術振興機構（JST）が実施する日本・アジア青少年サイエンス交流事業（さくらサイエンスプラン）として，平成28年11月6日（日）から平成28年11月13日（日）までの8日間，当研究所の部局間協定校である中国・太原理工大学から大学院生4名，タイ・タマサート大学から大学院生及び学部学生それぞれ1名，国際共同研究を実施しているインドネシア・バンドン工科大学から学部学生2名の計8名の優秀な学生を招き，最先端の再生可能エネルギー研究分野での交流を実施いたしました。

　Dit was de eerste keer dat Hirosaki University deelnam aan het Sakura Science Plan, en we hoorden van studenten die vanuit China, Thailand en Indonesië naar Japan kwamen dat "deelname aan dit programma mijn horizon verbreedde" en "Ik begon van Japan te houden. Ik wil weer naar Japan komen als uitwisselingsstudent."We hopen dat dit studentenacceptatieprogramma aan het North Japan New Energy Research Institute van onze universiteit zal bijdragen aan de ontwikkeling van toekomstige nieuwe energieonderzoekers en zal leiden tot grensoverschrijdend gezamenlijk onderzoek voor de volgende generatie.Ten slotte wil ik mijn oprechte dank betuigen aan het JST Sakura Science Plan voor de mogelijkheid om met elkaar in contact te komen en aan iedereen die de implementatie van de uitwisseling heeft ondersteund.