[Cél] Catania Egyetem (Olaszország)
[Külföldön végzett tanulmányi időszak] 2019. januártól 10. májusig
[Külföldön végzett tanulmányok típusa] Hosszú távú külföldi tanulmányok egy partneregyetemen
K.Kérem, mondja meg annak az osztálynak a nevét, amelyre jelenleg jár, és az óra tartalmát.
[Olasz alapismeretek]
A tartalom osztályonként eltérő.Ezt az órát osztályokra osztják az óra kezdete előtt lefolytatott teszttel.Az alap osztályba osztottak be.Az alap órák alapvetően angol nyelven zajlanak, és jelenleg az alapvető nyelvtanra összpontosítanak.
Az itteni feladat olyan, mintha az előző óra tartalmát ellenőriznénk, például „Melyik szócikk tartozik ehhez a szóhoz?” egy óra eleji kvízben.Volt egy kvíz is, ahol egy fehér papírlapot adtak át, és olaszul kellett felírni a számokat XNUMX-től XNUMX-ig.Általában a tanár rövid magyarázatot ad a válaszadás közben, de néha megkérem a diákokat, hogy adjanak választ és magyarázatot.Sokféleképpen lehet magyarázni, de utánoztam a tanár mondásmódját.
A feladatokat ezután a tanár gyűjti össze.
Ezt követően elkezdtük a rendes osztályunkat, és úgy éreztem, hogy az óraformátum összehasonlítható a japán alsó és felső tagozatos középiskolák angolóráival.Alapvetően hallgassa meg a magyarázatot, és jegyezze fel a fontos részeket.
【Angol】
Ez nem egy olyan óra, amelyen hivatalosan részt veszek, de ez egy speciális óra, amelyre azután járok, hogy elmagyaráztam a professzornak, hogy cserediák vagyok, és azért vagyok itt, hogy olaszul tanuljak.
Olaszból még alapszinten vagyok, de valamennyire értek angolul, szóval az olaszhoz való szoktatásra viszem.A kurzus tartalma jelenleg nyelvtan.
Az óra az előző leckét tartalmazó házi feladat válaszainak ellenőrzésével kezdődik.Ez teljesen hallgatói válasz.
Ezek után már nem sokat változik az olaszhoz képest.Az a benyomásom, hogy több a hangos olvasás, mint az olasz órákon.
K.Mennyibe kerülnek a tankönyvek és egyéb anyagok?
Eddig az órákat táblákkal és képernyőkkel végeztem.Lehetnek tananyagok osztálytól függően, de jelenleg nincs pénzem tananyagra.
Olasz osztály
Angol óra Olaszországban