Changson Wathinee
Acerca de estudiar en el extranjero en la Universidad de Hirosaki
¿Por qué elegiste la Universidad de Hirosaki?
Tenía la esperanza de estudiar en el extranjero en una universidad nacional, y cuando supe que la Universidad de Hirosaki es la única universidad nacional en la prefectura de Aomori, eso fue lo que me impulsó a tomar la decisión. Siempre había anhelado "vivir en una región nevada al menos una vez". Además, la idea de lo feliz que sería viviendo en Hirosaki, la tierra de mis queridas manzanas, mientras disfrutaba de deliciosas manzanas, fue una de las principales razones por las que decidí estudiar en el extranjero.
¿Cómo te sentiste cuando supiste que ibas a estudiar en el extranjero, en la Universidad de Hirosaki?
Estaba tan feliz y emocionada. Todavía recuerdo cómo mi corazón se llenaba de ilusión, pensando: "¡Por fin voy a poder vivir en Hirosaki, la ciudad de las manzanas con la que siempre he soñado!".
Manzanos y el monte Iwaki
¿Había algo que esperaras con ilusión o que te preocupara antes de venir a Japón?
Sí, lo hice. Como sería la primera vez que viviría en una región nevada, me preocupaba un poco si sería capaz de vivir con seguridad en un entorno desconocido. Por otro lado, también me entusiasmaba mucho la idea de vivir una nueva vida y disfrutar del paisaje nevado.
En el santuario de Iwakiyama, bajo la nieve.
¿Cambió tu impresión después de estudiar en el extranjero?
Sí. Ha mejorado muchísimo. Hay mucha libertad para elegir asignaturas, y puedo seleccionar las que mejor se adapten a mis intereses y objetivos. En clase, no solo aprendo a fondo sobre la historia y la cultura de Aomori y Hirosaki, sino que también puedo participar activamente en actividades extracurriculares como talleres prácticos y festivales locales, así que cada día me siento muy a gusto.
Fui a clase con un yukata.
Por favor, dime qué te hizo pensar: "Me alegro de haber venido a la Universidad de Hirosaki"..
El entorno te permite aprender a tu propio ritmo sin sentir un estrés excesivo por los estudios. Hay muchos cursos interesantes tanto dentro como fuera de tu facultad, así que puedes crear un plan de estudios que se adapte a ti.
Además, los profesores son muy atentos y siempre estarán dispuestos a ayudar si tienes algún problema.
Además, hubo muchos eventos para estudiantes internacionales y oportunidades para interactuar con la comunidad, lo que me permitió conocer a mucha gente a través de diversas experiencias. Entre ellas, el Festival Hirosaki Neputa, en el que participé con mis amigos de la universidad, es un recuerdo que jamás olvidaré.
Sinceramente creo que elegir la Universidad de Hirosaki fue una de las mejores decisiones que he tomado en mi vida.
En el Festival Hirosaki Neputa
Vida de estudiante
¿En qué tipo de clases e investigaciones participas en la Universidad de Hirosaki?
Principalmente asisto a clases de japonés y a conferencias sobre historia y cultura japonesas. Para mi investigación, me centré en dos temas: "Un estudio sobre el estado actual de la adquisición del dialecto Tsugaru entre estudiantes internacionales tailandeses en la Universidad de Hirosaki" y "Una consideración de las diferencias culturales en las expresiones de afecto entre tailandeses y japoneses".
Presentación de clase
¿Qué clases o profesores te causaron mayor impresión?
La profesora que más me impresionó fue Chiyo Takahashi. Me guió no solo en las clases, sino también en la investigación, y era una docente muy confiable. Siempre que tenía preguntas, me explicaba las cosas con detalle y claridad, y pude aprender mucho sobre la cultura y la sociedad japonesas que desconocía por completo. Para mí, era como una madre japonesa. También considero que la integración de las prácticas profesionales en el plan de estudios es uno de los mayores atractivos de la Universidad de Hirosaki. Al realizar prácticas en entornos laborales reales, además de asistir a clases en el campus, pude adquirir mucha experiencia práctica y habilidades que no habría podido obtener en la universidad. Contar con un entorno donde pudiera interactuar socialmente fuera de la universidad y crecer mientras ponía a prueba mis capacidades es algo que me alegra mucho de haber venido a la Universidad de Hirosaki.
El profesor Takahashi y
¿Cuáles fueron algunas de las dificultades que enfrentaste mientras estudiabas japonés y en qué aspectos de tu japonés sentiste que mejoraste?
Inicialmente tuve algunas dificultades con la gramática, pero después de estudiarla a fondo durante dos semestres en la Universidad de Hirosaki, sentí que había progresado. En particular, siento que he adquirido expresiones japonesas más naturales gracias a la cuidadosa instrucción que recibí de profesores nativos de habla inglesa sobre matices gramaticales y uso del idioma. Entre ellos, las clases del profesor Shinkawa fueron muy fáciles de entender y me dejaron una impresión especialmente fuerte.
¿Participas en algún club o actividad extracurricular?
Sí. Pertenezco al Club de Tiro con Arco de la Universidad de Hirosaki y al Círculo de Tenis All-Star de la misma universidad. El tiro con arco es un deporte atractivo que ayuda a entrenar la concentración. También me alegró poder disfrutar del tenis en Japón, ya que es difícil empezar a practicarlo en Tailandia debido al costo y otros factores. El tiempo que pasé entrenando con mis compañeros, aprendiendo técnicas y consejos de ellos, fue una experiencia muy valiosa.
club de tenis
miembros del club
¿Cómo interactúas con los estudiantes japoneses y otros estudiantes internacionales?
Aprendo el dialecto tsugaru de ellos en nuestras conversaciones cotidianas, vamos juntos a festivales y cafés, y disfrutamos viajando. A veces hablamos de nuestras preocupaciones y del futuro, y gracias a mi experiencia de estudios en el extranjero, he hecho muchos amigos entrañables que trascienden las fronteras nacionales.
En un café con un amigo.
¿Cuál es el acontecimiento más memorable de tu época en la Universidad de Hirosaki?
Mi experiencia más memorable fue participar en el Festival Hirosaki Neputa. Compartir la cultura tradicional local con mis amigos de la universidad fue una experiencia invaluable y un recuerdo que jamás olvidaré.
Llevábamos disfraces de Nebuta a juego.
La vida en Hirosaki
¿Podrías contarme sobre tu rutina diaria?
Entre semana, 9時30分頃に起床し、10時20分頃に大学へ向かいます。午前の授業を受けた後、11時50分から昼休みを取り、12時40分から午後の授業に参加します。17時30分に授業が終わると18時頃に帰宅し、19時に夕食を食べます。その後は課題や復習に取り組み、24時頃に就寝するのが普段の生活です。
Sábado y domingo,10時頃に起床し、13時頃から研究を進めます。17時からはサークル活動に参加し、21時頃に帰宅します。夕食を済ませた後はゆっくり過ごし、23時頃に就寝します。
Clase de Ikebana (arreglos florales japoneses)
Por favor, cuéntame qué es lo que te gusta de vivir y del entorno en Hirosaki..
Me gusta mucho Hirosaki por su ambiente tranquilo y la calidez que se respira en una ciudad regional. Si bien el transporte puede ser un poco engorroso a veces, lo que más me atrae es su entorno de vida apacible y confortable.
¿Cuáles son algunas de sus impresiones sobre el clima y el estilo de vida en Hirosaki, y en qué se diferencia de su ciudad natal?
Lo que más me impresionó fue el hermoso paisaje nevado. En mi país hace calor todo el año y nunca nieva. Así que, cuando vi un paisaje nevado por primera vez en Hirosaki, me emocioné profundamente. Incluso ahora, me alegro cada vez que nieva. Por otro lado, también me di cuenta de lo duro que es el frío cuando uno está al aire libre durante mucho tiempo y de lo difícil que es la vida en invierno.
El patio del campus cubierto de nieve
¿Cuáles son sus impresiones sobre vivir aquí, por ejemplo, en cuanto a las tiendas y el transporte público?
El transporte público me resulta un poco incómodo. Los autobuses, en particular, tienen rutas y frecuencias limitadas, así que suelo consultar el horario con antelación cuando salgo los fines de semana. Por otro lado, hay un supermercado a unos tres minutos a pie de mi apartamento, lo cual es muy práctico para las compras diarias, y rara vez me resulta inconveniente.
Cosas que me dejaron huella
Cosas que me sorprendieron en Japón y diferencias culturales
Me he acostumbrado bastante a la vida en Japón, así que ya no experimento el choque cultural de antes. Sin embargo, este verano hubo algo que me sorprendió. Cuando fui a un festival de verano, aunque se suponía que el festival no comenzaba hasta las 7 de la tarde, ya había mucha gente reservando lugares alrededor de las 3 de la tarde. Me sorprendió que se prepararan tan temprano, y me pareció un aspecto único de la cultura japonesa.
Recomendación
Lugares favoritos en la ciudad de Hirosaki y la prefectura de Aomori.
En la ciudad de Hirosaki, me gustan especialmente el santuario Iwakiyama y el parque Hirosaki. En cuanto a la prefectura de Aomori en general, me encanta el santuario Hirota en la ciudad de Aomori y el paisaje costero que rodea el centro de productos turísticos ASPAM. Creo que ambos son lugares donde se puede apreciar el encanto único de Aomori.
Entrada al santuario de Iwakiyama (invierno)
Parque Hirosaki (otoño)
Eventos recomendados
Si visitas la zona en verano, te recomendamos encarecidamente el espectacular Festival de Flores de Aomori y el Festival de Flores de Hirosaki. Además, el Parque de Hirosaki acoge diversos eventos durante todo el año, como el Festival de los Cerezos en Flor de Hirosaki en primavera y el Festival de Crisantemos y Hojas de Otoño del Castillo de Hirosaki en otoño.
Festival Nebuta de Aomori
Festival de los Cerezos en Flor de Hirosaki (Cerezos en Flor por la Noche)
Para aquellos que van a estudiar en el extranjero
Para aquellos que estén considerando estudiar en el extranjero en la Universidad de Hirosaki.
Para quienes deseen experimentar la vida en una región nevada o aprender mientras disfrutan de la rica naturaleza y cultura de Japón, recomiendo sin duda la Universidad de Hirosaki. Estoy seguro de que no solo aprenderán, sino que también vivirán encuentros maravillosos y experiencias inolvidables.
Consejos para aprovechar al máximo tu experiencia de estudios en el extranjero.
Para aprovechar al máximo tu experiencia de estudios en el extranjero, es fundamental estar bien preparado, tanto mental como físicamente. Durante tu estancia, podrías enfrentarte a imprevistos y dificultades. Sin embargo, no puedes controlarlo todo a la perfección. Por eso, es crucial mantener la calma, aceptar cualquier situación y tener una actitud flexible. Intenta disfrutar de cada experiencia con una mentalidad positiva, incluso si te parece un poco informal. Estoy seguro de que todas estas experiencias contribuirán a tu crecimiento personal.
Festival de los Cerezos en Flor de Hirosaki (un lugar donde el cielo parece un corazón).