~Experiencias de los estudiantes tras completar su programa de estudios en el extranjero~
[Destino de estudios en el extranjero] Universidad de Trier, Alemania
[Período de estudios en el extranjero] Agosto de 2025
[Tipo de estudios en el extranjero] Estudios de corta duración en el extranjero en una universidad asociada
Motivación para estudiar en el extranjero
La principal razón por la que quería estudiar en el extranjero era que deseaba experimentar la vida fuera de mi país mientras aún era estudiante.
En comparación con los adultos que trabajan, tengo más tiempo libre y la barrera para aprender cosas nuevas en la universidad es menor, así que quise aprovechar esta oportunidad para experimentar la cultura extranjera.
Razones para elegir este destino de estudios en el extranjero
Elegí Alemania como destino para mis estudios en el extranjero porque desde hacía tiempo me interesaba la investigación relacionada con Alemania.
Además, también quería ver con mis propios ojos la catedral de Colonia, algo que había visto en un libro de texto de historia universal durante mi época de estudiante de secundaria.
Otra razón es que sentía que el clima sería relativamente más fresco y agradable que el verano en Japón.

Cómo es la universidad donde estoy estudiando en el extranjero.
La Universidad de Tria era más grande que la Universidad de Hirosaki, pero como la visité durante las vacaciones de verano, el ambiente en el campus me dio una impresión similar a la de la Universidad de Hirosaki.
Además, como la mayoría de los estudiantes y el personal hablaban inglés, pude comunicarme aunque mi alemán no era perfecto. Y, sobre todo, todos fueron increíblemente amables.

Había un gran supermercado muy cerca de la residencia donde me alojaba, así que nunca tuve ningún inconveniente para hacer la compra diaria.
Los autobuses a la universidad y al centro de la ciudad pasaban aproximadamente cada 15 minutos, así que desplazarse no era un problema. Sin embargo, los retrasos eran frecuentes, por lo que consideraba necesario prever uno o dos autobuses adicionales al viajar.
Eventos y lugares recomendados
Incluso en la propia ciudad de Tréveris, se puede disfrutar plenamente de un ambiente europeo. Hay muchos lugares de interés, como edificios de la época del Imperio Romano, la catedral de Tréveris y la casa natal de Karl Marx.

Cosas memorables
Sentí la imperiosa necesidad de prestar atención a la situación ferroviaria en el extranjero. En particular, me sorprendían a menudo las diferencias entre los ferrocarriles alemanes y los japoneses.
Por ejemplo, hubo muchos incidentes memorables que normalmente no se experimentan en Japón, como que el primer tren del día partiera sin abrir sus puertas y dejara pasajeros atrás, sufrir retrasos repetidos y luego ser informado de que cambiaran a otro andén solo para que finalmente se cancelara el tren, o ser informado repentinamente mientras el tren estaba en movimiento de que "este vagón se desacoplará en las próximas dos estaciones, así que por favor, cambien a otro vagón".
Incluso la aplicación de información sobre retrasos no era del todo fiable, lo que me hizo darme cuenta de la diferencia entre Japón y otros países.
Sin embargo, me di cuenta de que es importante disfrutar de estas experiencias, incluido el hecho de que "estoy en el extranjero".
Por otro lado, también había muchos atractivos únicos de la región. La cerveza en Alemania era muy barata, había una gran variedad y estaba deliciosa.
Como estaba en una región cercana a Francia, también pudimos disfrutar del vino.
El alcohol solía propiciar conversaciones animadas y brindaba oportunidades para la comunicación.
Además, pude disfrutar de diversas experiencias más allá del aprendizaje del idioma, como asistir a conciertos de música en iglesias, visitar ciudades cercanas y socializar en barbacoas y bares. Esta experiencia de estudios en el extranjero fue sumamente enriquecedora, ya que me inspiró enormemente no solo aprender alemán, sino también interactuar con la cultura y la gente local.

Lo que aprendí al estudiar en el extranjero y consejos para quienes estén considerando estudiar en el extranjero.
Me di cuenta de que aprender un idioma no se trata solo de memorizar palabras y gramática, sino de aprender la comunicación y la cultura en sí mismas.
Por supuesto, no es algo que se pueda dominar de la noche a la mañana. Sin embargo, aprender un idioma amplía tus intereses y perspectivas, abriéndote un mundo nuevo, así que creo que vale la pena invertir tiempo en ello.
Durante mi estancia allí, conversé con mucha gente y me di cuenta de que "el lenguaje es una herramienta de comunicación para conectar con las personas".

Lo que quiero decirles a los estudiantes que están considerando estudiar en el extranjero es que requiere mucha preparación y determinación. Los costos de viaje y manutención no son insignificantes, por lo que consideré importante hablarlo detenidamente con su familia con anticipación.
Sin embargo, adquirí tantas experiencias valiosas que sentí que valió la pena el tiempo y el dinero invertidos. Sin duda, animaría a muchos estudiantes a probarlo.
*La facultad y el año de estudio corresponden al momento del programa de estudios en el extranjero.