"¡Encantado de conocerte!" en español es "¡Mucho gusto!"
Traducido literalmente, significa algo parecido a "Estoy muy feliz".Además de los apretones de manos, los saludos mexicanos suelen incluir abrazos, mejillas y puños.Sin embargo, ahora, el local es básicamente un quedarse en casa.La “Facultad de Idiomas”, a la que yo estaba en deuda, el Departamento de Lingüística de la Universidad de Oaxaca, Autónoma Benito Juárez (Idiomas), también continúa con las clases en línea este semestre.
Mientras tanto, hoy, el fondo de la página de Facebook de Idiomas ha cambiado.Profesores paseando con elegantes maquillados de esqueleto y máscaras... ¡sí!Es el evento más grande de México, ¡Día de Muertos!¿Alguna vez has visto la película de Disney "Recuérdame"?
El Día de Muertos se celebra desde finales de octubre hasta principios de noviembre.Si bien hay concursos de disfraces y desfiles como Halloween, es un evento tradicional importante que corresponde al "Obon" de Japón, cuando se dice que regresan los difuntos.
En esta época del año, todos en la escuela construyen un gran altar y lo decoran con caléndulas anaranjadas, frutas, pan y recortes de papel de colores.Puedes sentir la tradición en el ambiente animado, como bailar por las calles con una banda de música disfrazada y estudiantes maquillados con calaveras en trajes tradicionales que realizan un baile que se transmite en la región. .
En Idiomas tenemos grandes eventos todos los meses y eventos que aprovechan los contenidos de cada clase y club, y siempre sentí la "cercanía" entre profesores y alumnos.Ya sea un evento o un baile, me gusta mucho el ambiente en el que la gente puede disfrutar de algo juntos independientemente de su posición.Durante los eventos especiales, y no solo la relación entre profesores y estudiantes, la interacción entre las personas de toda la facultad es muy animada.
No podemos juntarnos todos este año, pero Idiomas organizó un concurso de esqueletos en línea "El concruso de caraveritas", y publicó una foto del alimento básico del Día de Muertos, "pan y chocolate caliente". empezando a verlo aquí y allá. Mensajes como "No se puede evitar subir de peso, ya es esta época del año", han comenzado a fluir, y parece que el "Día de muertos" se acerca cada vez más.
Incluso en un ambiente tan animado, hay una tranquilidad indescriptible en los altares donde se encienden velas en escuelas, mercados, iglesias y hogares.Se exhiben fotografías de los difuntos y se ofrece comida tradicional oaxaqueña, alcohol y comidas favoritas.Un camino hecho de pétalos de caléndula se extiende directamente desde el altar.Esta vista común está destinada a evitar que las personas que vienen del mundo de los muertos se pierdan.En el mercado, los pétalos de las flores se extendieron hasta la puerta principal, y en la casa del propietario, los pétalos de las flores se extendieron hasta la puerta principal.
Cuando pienso en ello, las caléndulas a menudo se plantan en Japón, y cada vez que paso junto a ellas después de regresar a casa, siento una sensación de asombro.Hay muchas otras cosas que evocan recuerdos de Oaxaca, como los aguacates, el maíz en el jardín y el cielo azul profundo, ¡pero eso es para la próxima!¡Terminemos con las frases de siempre por ahí!
“¡Nos vemos, cuídate mucho!”
https://www.facebook.com/IdiomasUABJO20182021/ ←Página de Facebook de la Facultad de Lingüística
https://www.facebook.com/tutoriasidiomasubajo/ ← Hay muchas fotos del evento