[Temu bual dengan pelajar antarabangsa vol.2] Kim Kishou Kin Kishou (Universiti Yanbian, China)

Kin Kishou, tahun ke-2, Jabatan Bahasa Jepun, Sekolah Bahasa Asing, Universiti Yanbian

 

Kami menemu bual Encik Kin Kishou, yang mahir dalam bahasa Jepun, Korea dan Cina di Universiti Yanbian di China, di mana terdapat ramai etnik Korea.
Saya telah menetap di universiti ini selama setahun sejak Oktober tahun ini.
Saya bertanya kepadanya tentang minatnya untuk Jepun.

 

―Mengapa anda memutuskan untuk belajar di luar negara di Universiti Hirosaki?

 Saya pada asalnya lebih berminat dengan Jepun daripada Hirodai, dan saya mengambil jurusan Jepun kerana saya suka anime dan permainan Jepun.Semasa belajar bahasa Jepun, saya terpesona dengan semangat ketukangan, yang baru-baru ini menjadi topik hangat di China.Jepun, sebuah negara dengan keluasan tanah yang kecil, sumber yang terhad, dan bencana alam yang kerap berlaku, telah menjadi asas dunia dari segi ekonomi dan industri. Saya berasa baik.
 Pada mulanya, saya ingin tinggal di bandar daripada di luar bandar, tetapi guru saya mencadangkan bahawa "orang di bandar sejuk, jadi jika anda ingin meningkatkan kemahiran bahasa anda, pergi ke luar bandar!" Saya memutuskan untuk pergi ke. Universiti Hirosaki.Ibu bapa saya tidak begitu menentang belajar di luar negara, mereka adalah ibu bapa yang menghormati perasaan anak saya!

 Juga, saya suka Osamu Dazai!Saya sangat suka [No Longer Human].Malah, saya juga pergi ke rumah Osamu Dazai Manabi.Pemandangan di luar juga bagus dan saya sangat terharu.

 

―Apakah jenis kelas yang anda ada di Hirodai?

Saya memilih Perbualan Jepun dan Kefahaman Membaca Jepun untuk kelas Jepun saya, tetapi saya juga berminat dengan politik antarabangsa dan sejarah bahasa Jepun, jadi saya memilih kelas yang sepadan dengan minat tersebut.
Khusus untuk [Perhubungan Antarabangsa], walaupun cikgu bertukar pada kuliah ketiga, saya sangat seronok mengambilnya kerana kelakar dan rasa.

 

―Apakah kehidupan di Hirosaki?

bersama pelajar dari China

 

Saya hanya tahu bandar seperti Tokyo di Jepun, jadi apabila saya turun di Lapangan Terbang Aomori, saya bertanya, "Di manakah tempat ini?"salah kapal terbang?Adakah ia benar-benar Jepun?Saya menyesalinya seketika.
Tetapi selepas tinggal di Hirosaki, udara lebih bersih daripada tempat lain di China.
Selain itu, penduduk tempatan adalah baik dan anda boleh bercakap dengan mereka di banyak tempat.

Makanan pun sedap.Anda boleh makan sashimi setiap hari!Di China, ikan jarang dimakan mentah, dan biasanya dibakar atau direbus.Di sini anda boleh membelinya dengan mudah di pasaraya berdekatan.
Di China, saya hanya makan salmon, tetapi di Hirosaki saya juga belajar betapa lazatnya tuna.
Saya juga menyukai bir draf di izakaya, China tidak mempunyai bir draf hanya dalam tin atau botol.
Satu-satunya perkara yang saya tidak boleh terima ialah tamago kake gohan...

Saya juga menikmati karaoke Jepun

Hirosaki tidak sejuk, sebaliknya hangat!Di kampung halaman saya Bandar Qiqihar (Wilayah Heilongjiang), ia turun kepada -30 darjah, -40 darjah.Sebaliknya, terdapat sedikit salji di sana, jadi apabila salji turun, saya teruja dan membina orang salji dan berlawan bola salji.Ini kali pertama sejak saya datang ke Hirosaki bahawa terdapat banyak salji dan jalan raya tidak selesa.

Pengangkutan awam di Hirosaki menyusahkan. Semasa saya di China, saya pernah menaiki teksi ke mana-mana.Jarak 150 yen di China menjadi 1,500 yen di Hirosaki, dan saya tidak pernah menaikinya sejak itu.
Saya tidak tahu bagaimana untuk menaiki bas, jadi saya pergi dengan basikal pada musim panas dan berjalan kaki pada musim sejuk.

 

―Bagi mereka yang ingin belajar di Universiti Yanbian

Saya kini tinggal di asrama pelajar di Universiti Yanbian, yang berjarak enam jam dari Bandar Qiqihar dengan kereta api berkelajuan tinggi (bersamaan dengan Shinkansen Jepun), tetapi makanan dan hiburan semuanya terletak berhampiran universiti, yang sangat mudah.Harga juga sangat murah. Sebagai garis panduan untuk kos penginapan selama sebulan... Donburi adalah kira-kira 1 yen, dan yakiniku adalah 150 yen seorang walaupun anda hanya makan daging.
Kebanyakan pengangkutan adalah dengan teksi (1/10 Hirosaki mengikut orang itu).
Harga karaoke bagi setiap orang di Jepun, tetapi di China harganya sebilik, jadi jika anda pergi dengan kumpulan yang ramai, ia akan lebih murah.Bilik biasa ialah 1 yen sejam.

Kampus Universiti Yanbian lebih besar daripada Universiti Hirosaki, dengan XNUMX padang bola sepak, XNUMX padang bola tampar dan XNUMX padang bola keranjang.Pendidikan jasmani adalah mata pelajaran wajib untuk semua pelajar, dan saya memilih pingpong daripada berpuluh-puluh mata pelajaran.

Terdapat XNUMX kafeteria di kampus dengan XNUMX tingkat setiap satu, dan ia sangat besar sehingga saya belum menakluki kesemuanya!Sudah tentu ia murah dan lazat.

 

Menyertai pertandingan karaoke dalam kelas Jepun di Universiti Yanbian dengan memakai yukata

Anda boleh bermain bass juga!

-Masa depan impian?

Kami memenangi pertandingan olahraga sekolah!

Saya mempunyai beberapa idea, dan yang pertama ialah seorang profesor universiti.Saya ingin menjadi seorang guru Jepun di China.Kedua, saya ingin mendapatkan pekerjaan yang boleh menjadi jambatan antara China, Jepun dan Korea Selatan, yang secara geografinya berdekatan antara satu sama lain. Ketiga, saya ingin menjadi diplomat.Atas sebab itu, saya juga belajar politik antarabangsa hari ini.
Selepas tinggal di Jepun selama setahun, saya ingin membuat keputusan sama ada saya boleh membiasakan diri dengan Jepun atau tidak.

 

 

 

 

―Bagi mereka yang ingin belajar di luar negara

Saya ingin mengatakan bahawa anda bijak dan bertuah kerana mempunyai keinginan untuk belajar di luar negara.
Ia bukan selalu tentang negara sendiri, tetapi sekali-sekala, cuba lihat bagaimana dunia luar berputar.Ia pastinya bukan dunia yang saya fikirkan, dan jika saya hanya di China, ufuk saya sempit dan pemikiran saya pendek.
Belajar di luar negara di Jepun dan bercakap dengan penduduk tempatan, dan bercakap dengan pelajar antarabangsa dari negara lain untuk meluaskan wawasan anda! !Ia pasti akan membantu anda pada masa hadapan.Kini dalam abad ke-21, dalam era globalisasi, perspektif seperti ini sangat diperlukan, jadi sila datang untuk belajar di luar negara dan menikmati kehidupan anda di Jepun dan lakukan yang terbaik.

Kishou, yang mempunyai impian globalisasi, masih mempunyai sedikit masa untuk belajar di luar negara.
Lakukan yang terbaik untuk terus maju ke impian!

〇 Temu bual pelajar antarabangsa vol.1 Temu bual dengan Encik Park Soo Heeこ ち ら